Utf8 screen+irssi/silc

~/.bash_profile

LANG=lt_LT.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
alias screen="screen -U"

irssi:

/set term_charset utf-8
/save

silc:

/set term_type utf-8
/save